Alle hier Abgebildeten lieben die späte Herbstzeit im Vereinigten Königreich. Die Hunde werden für die Niederwildjagd trainiert und entsprechend eingesetzt. Claudia bestreitet zudem mit «Dice» Open Field Trials. Mit Freunden und allen Labrador Hunden gemeinsam geniessen wir die Naturschönheiten des nördlichen Königreiches und vergolden uns damit den herbstlichen Alltag. Egal wie sich das Wetter gerade präsentiert, täglich geht die Sonne auf, auch wenn wir ihr hinter den Wolken nicht immer gewahr werden.
In the Middle of Nature
Everyone pictured here loves late autumn in the United Kingdom. For a number of reasons, such as training the Labradors to become good gun dogs, and – in case of our Lab «Dice» – to compete with Claudia in Open Field Trials. Together with friends and all their and our dogs, it’s the time of the year to enjoy nature’s beauty regardless of the weather. The sun rises every day, sometimes without us being aware of it.
