Unser Triple AAA: Dritter Teil – Einrichten – Wohnen

Teil 3 der Umzugsgeschichte, der Einzug im neuen Zuhause, erhält leider das Triple AAA- Rating (noch) nicht. Der Ort stimmt, die Wohnung stimmt, nur wirklich bezugsbereit waren weder Haus noch Umgebung. Mit neu ernanntem Bauleiter, aktiven Gartengestaltern und dank Claudias Kraftakt ist aus dem «Projekt» nun doch ein Zuhause geworden. Menschen und Hunde sind angekommen.

Part 3 of our Triple AAA story, the actual moving to the new condo has not taken place as smoothly as we expected. Nothing wrong with the place, nothing wrong with the flat – lots of work still has to be completed only now after we moved in. Thanks to Claudia’s huge effort, a newly appointed construction manager and other helping hands, we are about to settle in at our new home. Dogs included.